Gibt es das auch auf deutsch ?

Benutzer45747 

Verbringt hier viel Zeit
Da wird dich kein Übersetzer weit bringen. Ist Alltagsenglisch mit nem Haufen von Abkürzungen.:kopfschue

Ich empfinde es auch irgendwie als Sakrileg die DJ Bible zu übersetzen. Da geht ja mehr als die Hälfte der Aussage verloren.


sorry
 

Benutzer5838 

Verbringt hier viel Zeit
Das Englisch ist durschnittliches Schulenglisch der Sek II, da wirste doch was von verstehen oder ? Wenn nicht dann lernstes halt.
Die besten Sachen aus diesem Themenbereich sind nicht übersetzt, da kann man nix machen. Muss da Seelenlos zustimmen.
 

Benutzer17077  (37)

kurz vor Sperre
man kann alles übersetzten,.

und was ist bitte eine DJ Bible ?
 
P

Benutzer

Gast
Ist zwar zu viel zum übersetzen, aber sehr lustiges Buch :grin:
 

Benutzer30748 

Verbringt hier viel Zeit
Moinsen

WEiss nicht recht ob ich sposten darf. aber schau mal im pickupforum.de vorbei. dann unter don juan bootcamp.da ist es teilweise übersetzt.

MFG
 
Oben
Heartbeat
Neue Beiträge
Anmelden
Registrieren