Englische Tastatur

Benutzer65700 

Verbringt hier viel Zeit
Hallo,

Ich habe ein kleines Problemchen. Ich hab ne englische Version von Windows XP und einen deutschen Language-Pack.

Das Problem ist, dass die Tastatur trotzdem die englische ist. Ich weiß, dass ich mit Shift+Alt auf die Deutsche umstellen kann. Persönlich könnte ich damit ja leben, allerdings haben mein Vater und mein Bruder keinen Plan vom Pc und die werden sich wieder heillos aufregen.

Daher wollte ich fragen, ob jemandem so etwas wie ein deutscher Patch für die Tastatur bekannt ist, da man in der Systemsteuerung, was ich gesehen habe, nichts ändern kann.
 

Benutzer57924  (32)

Verbringt hier viel Zeit
wenn du auf deutsch umstellst, bleibt die tastatur auch auf deutsch, da brauchst du nicht jedesmal beim starten die tastenkombi drücken
 

Benutzer29290 

Meistens hier zu finden
Du hast also eine deutsche Tastatur, die aber auf Englisch gestellt ist? Unten in der Leiste neben der Uhr ist meist so ein Umschaltding DE und die anderen Sprachen. Wenn es einmal umgeschaltet ist, bleibt es auch, ausser du klickst wieder drauf.
 

Benutzer82104  (34)

Verbringt hier viel Zeit
das stimmt so leider nicht.

frag mich nicht warum aber das kann sich "zurückstellen" - hatte mehrere fälle in der arbeit ;-)


systemstuerung -> regions+sprachoptionen -> auf deutsch stellen

UND! zusätzlich im reiter "erweitert" ebenfalls auf deutsch.



das war bei uns die komplettlösung :smile:
 

Benutzer10046 

Meistens hier zu finden
Bei meinem Rechner auf Arbeit muss ich die Standard-Sprache einstellen, indem ich in den Spracheinstellungen der Tastatur Deutsch auswähle (ich hab ein englisches Windows dort, deswegen frage lieber nicht, wo das in der Systemsteuerung zu finden ist). Unabhängig davon kann ich mit der Sprachwahl neben der Uhr pro Programm einstellen, welche Sprache ich haben will ... diese Eingabesprache ist dann pro Programm. Wie man ganz Windows (alle neu gestarteten Programme) umschalten kann, ist mir allerdings bis heute ein Rätsel geblieben, auch wie sich die Sprache verstellt, selbst wenn man alle Shortcuts (Alt-Shift-Pfeil runter verwende ich durchaus häufiger!) ausschaltet.

Du hast also eine deutsche Tastatur, die aber auf Englisch gestellt ist? Unten in der Leiste neben der Uhr ist meist so ein Umschaltding DE und die anderen Sprachen. Wenn es einmal umgeschaltet ist, bleibt es auch, ausser du klickst wieder drauf.

Die Umschaltung bezieht sich auf das Programm, das gerade den Fokus hat, nicht auf alle! Z.B. könnte Word auf Englische Tastatur stehen, während Firefox Deutsche Tastatur hat ...
 

Benutzer18780 

Geheimdienstchef
was ist dein problem? willst du dass es dauerhaft deutsch bleibt?

systemstuerung -> regions+sprachoptionen -> auf deutsch stellen

dann gehe dort hin, und lösche alle anderen tastaturlayouts, dann kann sich gar nnichts anderes mehr einstellen. wo genau das ist weiß ich nicht auswendig und habe gerade keine lust nachzustöbern
 

Benutzer29290 

Meistens hier zu finden
Die Umschaltung bezieht sich auf das Programm, das gerade den Fokus hat, nicht auf alle! Z.B. könnte Word auf Englische Tastatur stehen, während Firefox Deutsche Tastatur hat ...
Ok, beim Mac gilt die Umschalttaste global fuer alle Programme. Ich dachte, bei Windows waere das auch so.

Off-Topic:
Ich habe eine britische Tastatur und nicht die Umschalttaste nicht gefunden.:-D
 

Benutzer85526  (33)

Benutzer gesperrt
Start - Control Panel - Clock, Language and Region - Change Keyboards (dort auf German) fertig!
 
Oben
Heartbeat
Neue Beiträge
Anmelden
Registrieren